Do I need to let my Mauviel1830 hand blender rest between two consecutive cycles?

Yes.
The maximum operation duration per cycle cannot exceed 30 seconds, and 3 minutes rest time must be maintained between two consecutive cycles.